Почему в карточке PMY2N DC12 указан ток 6,6 А, а не 10 А?

Это расхождение между карточкой каталога и спецификацией, и знать о нём нужно до выпуска рабочей документации. Спецификация даёт для всех двухконтактных реле PMY единое значение 10 A при 250 В переменного и 30 В постоянного тока, а в карточке исполнения PMY2N DC12 стоит 6,6 A.

Как выглядит картина целиком:

• PMY2N DC24, PMY2N AC24, PMY2N AC230 — 10 A и в спецификации, и в каталоге;
• PMY2N DC12 — 10 A по спецификации, 6,6 A в карточке;
• PMY4N всех исполнений — 5 A и там, и там.

То есть выбивается ровно одна позиция из восьми, а напряжение катушки на ток контактов в принципе влиять не должно: контактная группа у всех исполнений серии одна и та же, различается только обмотка.

Что делать проектировщику. Пока расхождение не снято поставщиком, считать нужно по меньшему значению — 6,6 A: если карточка права, а вы заложили 10 A, реле будет работать за паспортом, и это выяснится по подгоревшим контактам через месяцы. Обратная ошибка стоит лишь небольшого запаса. Если по схеме нужны честные 10 A на двух группах, есть два безопасных пути: взять исполнение PMY2N DC24 с подтверждёнными 10 A либо перейти на однополюсное реле общего назначения PG2R1-S с паспортными 12 A.

Уточнить актуальное значение по конкретной партии можно в технической поддержке. Позиции — в разделах миниатюрных силовых реле и реле общего назначения.